« 2010年3月 | トップページ | 2010年5月 »

ただいま!

2010040115130002

軽井沢に録音に行ってきました。

上野から1時間。

日向、林、流れる雲、月、冷気、星、雨、べんじょこおろぎ、鳥、猿!?

雨の日は 鳥たちが 楽しそう。

晴れの日は夜の空が 嬉しそう。

私は とにかく 幸せそう。

支えて下さるみなさんに 感謝をこめて。

ありがとう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

音楽を聴きながら寝ると、

翌朝まで 歌っていることが多いです。

夢の中の最終曲は【Miserere my maker .神様 憐れみを】

録音で歌う曲が回っています。

あじさいも咲いていました。

これは つつじの花。 

くっつくのが大好き。 ぎゅうぎゅうです。

  2010041913430000

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

SWAN

2010040316230000

Me me and none but me 私 私 私だけに

2節 clover

Like to the silver swan ,before my death I sing

銀色の白鳥のように死ぬ前に私は歌おう

And yet alive my fatal knell I help to ring . 

生きている間に自分の弔いの鐘を鳴らそう

Still I desire from earth and earthly joys to fly

地上とここの喜びから飛び立ちたいと まだ強く願っている

He never happy liv'd that cannot love to die .

死ぬことを愛さなければ 幸せに生きることはできないのだ

clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover

2節に登場するのは白鳥でした。

最期の歌が最も美しいと言われています。

本当にきれいなんだろうなぁ。

ほうきももの花

近所で見とれて、写真を撮っていると、

家から おじさんが出てきました。

(おこられる!?)

「気に入った?ちょっと待ってな。」

奥の木の枝を剪定して わんさかプレゼントしてくれました。

今もきれいに咲いています。

・・・後日談・・・

美容院のレジカウンターの横にも、わんさか ほうきもも。

もしかして。

そう!!予想通り、兄弟でした!!

あの木の前で足を止めた人たちにプレゼントしてるんだ。

今度はどこで逢えるかな。

おじさん ありがとう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

カメとハト?

2010040314250000_2

桜の木の上でひとやすみ。カップルでしょうか。

ジョン・ダウランド作曲 Me, me , and none but me という曲のなかにも

Turtle Dove キジバトが出てきます。

(最初はカメと鳩と訳していました・・。)

Turtle とつく由来は 首と羽にうろこ状の模様があるからなんですって。

clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover 

Me,me,and none but me 私 私 私だけに  (1節を紹介します)

Me, me ,and none but me ,dart home ,O gentle Death,

私 私 私だけに矢を放って下さい ああ 優しい死よ

And quickly,for I draw too long this idle breath 

早く。長い間 意味のない呼吸を繰り返している

O how I long till I may fly heav'n above ,

ああ どんなに天国まで飛んでゆきたいか

Unto my faithful and beloved turtle dove .

忠実な私の最愛のきじ鳩の元へ

clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover clover

2節でもある鳥が登場します。

それはまた今度heart01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

おはよう

2010033109530000

昨日は英語のレッスンに行ってきました。

『いい声で うまく歌いたい』と思った瞬間、

言葉が零れ落ちて、音楽が動かなくなる。

ん~。

模索は続く 続く。

岩の上の方から のぞき咲き。

思わず、戻って、おじぎしちゃった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2010年3月 | トップページ | 2010年5月 »